lundi 11 avril 2016

Dictées Muettes

Ce matériel n'a pas été crée par Maria Montessori mais par Hélène. Lubienska de Lenval.



Extrait du livre Dictée Muette publiée en 1965 où H.Lubienska explique l'utilisation des dictées muettes. 

"Pour l'enseignement du français, il était nécessaire de modifier la méthode de Madame Montessori, afin que les enfants puissent mémoriser les mots avec leur orthographe correcte.

Car si l'écriture italienne est phonétique (c'est-à-dire que les signes représentent des sons et non des idées, comme c'est le cas pour l'écriture idéographique), l'orthographe française n'est que semi-phonétique. Elle ne dispose en effet que de 25 lettres pour exprimer 36 sons, et en outre elle tient compte de l'étymologie des mots, ce qui oblige à faire des combinaisons de lettres.
[...]
J'ai donc entrepris de classer des mots pour les donner successivement à l'enfant. Il lui suffit de connaitre sept lettres pour composer les neuf mots représentés par les images de la première série et plusieurs autres, tels que or, sol, soc. Par la suite, chaque fois que je lui donne une nouvelle série d'images, il a une seule difficulté à remarquer et à retenir pour composer sans fautes.
[...]
Les enfants ne se lassent pas de composer les mêmes mots, et la répétition favorise la mémorisation."


Il existe 66 dictées muettes.

Vous pouvez trouver gratuitement l'intégralité de ces dictées muettes sur le site de ParticiPassions.

L'enfant utilise pour ces dictées l'alphabet mobile.
Il vous faudra une bonne quantité de lettres pour composer tout les mots d'une même dictée.

M.Lubienska dans son livre préconise pour 1 enfant :

20 x E
12 x C, R, A, O
9 x chaque autre lettre

Mais cela ne suffit pas, en effet il faudra par exemple 18 x "L" pour la dictée 26. Et inversement seulement 5 x "Z" sont nécessaires au maximum pour la dictée 35 .

Alors d'après mes calculs. J'ai opté pour :

A, O, U x 14
I x 16
E x 20

C x 11
D x 10
G x 10
H x 11
K x 10
L x 18
 M x 9
N x 14
P x 10
Q x 9
R x 21
S x 18
T x 18
Y x 9

B, F, J, V, W, X, Z x 6 (que j'avais fais de base)

é x 10
è x 9
ë x 1
ï x 2
oe x 6
â x 9
ê x 9
ô x 6
î x 4
û x 4
ç x 9



Pour le rangement des dictées muettes j'ai tout simplement fais de petites pochettes en pliant un rectangle de papier



avant de le plastifier en laissant une marge de 0.5cm de chaque coté et en bas.

 

 Une découpe en haut du rectangle sur le bord du papier permet d'obtenir une ouverture pour glisser les images des dictées.



Afin de classer les dictées et de retrouver rapidement les images correspondantes j'ai inscrit le numéro de la dictée au recto de la pochette, et la liste des mots qu'elle comprend au verso.

Je vous propose en téléchargement le fichier que j'ai crée pour ranger les 66 dictées.




6 commentaires:

  1. bonjour, merci pour ton partage très complet.
    comment sait tu les couleurs des pochettes(rose, bleu, vert)?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour,
      Pour les couleurs des pochettes je me suis basée sur la progression des "séries rose, bleue et verte".
      Rose étant des mots phonétiques (on entend toutes les lettres).
      Bleue comporte quelques mots avec lettre muette, des mots plus long, des consonnes qui se suivent.
      Vert pour les phonèmes

      Supprimer
  2. merci beaucoup tout est pret mais pourrais tu m'aider pour les couleurs des pochettes: rose n°.. à n°...., bleue du n°...à n°... et vert n°... à n°.....
    Encore merci par avance

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Alors là pas je peux pas te donner une réponse stricte.

      Normalement la série rose ne comporte que des mots phonétiques de 2 ou 3 lettres soit dans ce cas les dictées 1 et 2.

      La série bleue quand à elle comporte normalement des mots phonétiques de 4 ou 5 lettres, on peut y trouver le mot "tigre" qui fait partie de la dictée 13.

      Au delà c'est la série verte qui comprend aussi tout les phonèmes. Mais la dictée 12 est justement sur le phonème "CH".
      Donc pas facile de vraiment savoir :p

      Sachant en plus que les dictées muettes ne sont pas de Maria Montessori.


      Personnellement comme mon fils avait de lui-même assimilé le principe de syllabe simple, j'ai donc placé en "rose" les dictées "simple pour lui" de 1 à 6.
      J'ai mis en bleu les dictées 7 à 11 avec les premières difficultés (lettres muettes, 2 consonnes à la suite...)
      Et à partir de la dictée 12 j'ai donc mis en vert, car après tout le son "CH" est considéré comme l'un des phonèmes simples montessori.

      Voilà j'espère que cela te donnera une petite idée.

      Supprimer
  3. Merci à toi pour toutes ces explications et toutes ces idées et fichiers que tu partage, bonne continuation, Valerie

    RépondreSupprimer
  4. merci pour le partage de tout ce travail. quel gain de temps quand on se lance dans ce beau projet et qu'on a tout à faire ! syl

    RépondreSupprimer